Archivo | MIS VIAJES Y MAS RSS for this section

Cartas a una extraña en inglés (Mercedes Pinto Maldonado)

Notificación recibida de la escritora Mercedes Pinto Maldonado, especialmente dirigida a blogueros y críticos.

CARTAS A UNA EXTRAÑA EN INGLÉS

Querido lector.

A buen seguro eres uno de los miles de lectores que a lo largo de estos años ha leído Cartas a una extraña, por lo cual te estoy muy agradecida. Las cartas de Berta ya han sido traducidas al francés y al italiano. Y el motivo de esta misiva es para que seas una de las primeras personas en saber que también está ya traducida al inglés bajo el nombre de Letters to a stranger.

Te cuento esto porque Letters to a stranger está disponible en la web Netgalley. Te dejo esta información si no sabes qué es Netgalley. Si dominas el inglés y quieres leerla en el idioma de Shakespeare de forma gratuita, o si crees conocer a alguien que le gustaría leerla en inglés, te dejo el enlace para hacerlo.

LEER  LETTERS TO A STRANGER  EN NETGALLEY

Recuerda que antes debes registrarte en Negalley. Es gratis. Puedes hacerlo aquí: https://www.netgalley.com/auth/register

Gracias por tu tiempo.
Feliz verano y felices lecturas.
Mercedes Pinto Maldonado

Email: contacto@mercedespinto.com
Web: http://www.mercedespinto.com
Blog: https://mercedespinto.wordpress.com
Facebook: https://www.facebook.com/mercedespintomaldonado
Twitter: https://twitter.com/MercedesPintoM
Autora en Amazon: Author.to/MercedesPintoMaldonado

La peregrina (Isabel San Sebastián)

La peregrina es una novela llena de interés pero difícil de leer, la autora narra la historia en un español diferente al actual, más acorde con los tiempos en que transcurre la historia, lo que es comprensible.

518aRClkQ7L

Nombres poco habituales en la actualidad, hacen que el lector tenga que concentrarse al máximo. Por otra parte, la sensación de trasladarte a otra época está muy presente en cada capítulo.

Es muy ejemplarizante lo que transmite el rey Alfonso II, su firme decisión de defender sus creencias religiosas es encomiable.

Merece la pena su lectura; algunas cosas de la novela me han parecido que están demasiado reiteradas y explicadas en demasía.

 

 

 

Sinopsis (Amazon)

Isabel San Sebastián vuelve a la novela histórica con una nueva aventura de Alana de Coaña, La visigoda, su personaje más famoso, y nos ofrece un viaje fascinante al origen de un camino que cambió la historia del mundo.

Año 827. En su pequeña corte guerrera, Alfonso II el Casto, rey de Asturias y aliado de Carlomagno, recibe una extraordinaria noticia: en un bosque próximo a Iria Flavia, allá donde termina el mundo, han aparecido los restos del apóstol Santiago. ¿Es posible tal prodigio? El rey decide acudir al lugar, a fin de aclarar el misterio.

En la comitiva marchan nobles enredados en intrigas, fieros soldados, cautivos sarracenos, monjes custodios de turbios secretos… un fiel reflejo de ese tiempo turbulento, cuyo epicentro es un rey determinado a salvar su reino. Y junto a él cabalga Alana, con la esperanza de encontrar a su hijo desaparecido y el desafío de narrar, sin saberlo, la primera peregrinación jacobea de la Historia.

«Me llamo Alana. Por mis venas corre sangre astur y sangre goda. Sirvo a don Alfonso el Magno, rey de Asturias. Mis ojos cansados han visto horrores sin cuento, pero antes de cerrarse para siempre tal vez puedan contemplar el lugar donde reposa el apóstol Santiago»

Unas reliquias misteriosas, un destino incierto, un viaje que sentará los cimientos del camino más famoso de la cristiandad.

Nota de la autora:
La peregrina narra la historia real de la peregrinación que realizó Alfonso II en el siglo IX desde la capital del reino de Asturias hasta un bosque perdido en el Finis Terrae, en pos de las legendarias reliquias del apóstol Santiago. Se dice que dicho viaje sentó las bases del actual Camino de Santiago. A partir de una labor de documentaciónexhaustiva y de mi cariño sincero por las tierras asturianas y gallegas, he novelado esa aventura en forma de diario, desde el punto de vista de una mujer, Alana de Coaña. Pero, además, he considerado de interés para el lector aficionado a la Historia hacerle partícipe de algunos datos reales contrastados, así como del origen de ciertas tradiciones especialmente arraigadas en nuestra cultura. Como hubiera sido demasiado farragoso incluirlos en la narración, y a fin de hacer lo más completo posible el fresco de las circunstancias veraces en las que se produjo este hallazgo crucial, el libro incluye un apartado de notas que profundizan en la documentación histórica.

Asimismo, me ha parecido atractivo incluir una guía del primer Camino de Santiago y su correlación en la novela. El lector curioso podrá compararlo con el actual Camino Primitivo, prácticamente idéntico, y también seguir los pasos de los personajes de La peregrina desde Oviedo hasta Compostela. Un reto que vale la pena.

Los invito a acompañarme a este viaje a través del espacio y el tiempo.
Isabel San Sebastián

Parador de Mojácar (Almería)

En el pueblo almeriense de Mojácar existe un magnífico sitio para residir unos días,  disfrutando de la playa y de todos los pueblos cercanos, incluso para visitar el Parque Natural de Cabo de Gata.

https://viajesdejuanma.wordpress.com/2018/09/08/parque-natural-de-cabo-de-gata-almeria/

He aquí unas cuantas fotografías para darse cuenta de como es el Parador:

La entrada principal

P1100319

20190624_113153

P1100318

Las instalaciones de recreo son muy completas, destaca la gran piscina

P1100307

P1100310

P1100308

El restaurante con una gran terraza y un magnífico servicio

P1100327

P1100328

Una habitación

P1100322

P1100325

Las vistas con el mar muy cercano

P1100324

P1100312

Una vista nocturna

20190624_223607

Nolan (Gonzalo Jerez)

Fruto de una invitación de descarga gratuita, llegó a mis manos esta novela, sin referencias de ella o de su autor.

41jOTMo0HbL._SX331_BO1,204,203,200_

Podríamos decir que es una novela entretenida de leer, pero sin más. Muchas de las situaciones referidas en su trama parecen poco creíbles, pero eso ya depende de los gustos de cada lector a mí me gustan que los personajes en sus vidas sean creíbles y asentados en este mundo que vivimos.

Sinopsis (Amazon)

“Nolan, un escritor saturado por su vida en la ciudad, decide irse a un retiro para acabar su siguiente novela. Sus pasos le llevarán a un pequeño y solitario pueblo, donde la paz y la tranquilidad de la zona harán de bálsamo, invocando a sus musas. Pronto comienza a escribir su novela, y todo parece ir sobre ruedas. La inspiración ha vuelto. Pero tras esa aparente calma se esconde algo oscuro y pronto comenzarán a suceder hechos extraños. Una casa solitaria, un bosque laberíntico, tormentas eléctricas sin explicación y una canción que no deja de sonar, harán que Nolan empiece a sospechar que una amenaza se cierne sobre él.” Combinando la historia de Nolan con la que está escribiendo, Gonzalo Jerez teje una trama de la que es difícil escapar, sumiendo al lector en una lectura frenética, absorbente y deliciosamente asfixiante

 

Mojácar (Almería)

En las publicaciones del Ayuntamiento de Mojácar se puede leer:

Pieza codiciada por números pueblos de la antigüedad por su emplazamiento excepcional, asentada en la comarca es la cuna de la cultura Argárica o del Bronce, los primeros restos apuntan a 2000 años a. C. Posteriormente la poblaron, Fenicios, Cartagineses, Griegos, Romanos, etc. Establecidos los árabes en España, a principios del siglo VIII, Mojácar conoció su mayor esplendor en su dependencia del califato de Córdoba.

20190624_201427

La dominación árabe deja en la ciudad una admirable fidelidad a ese pasado. El 10 de Junio de 1488, se establece un pacto de convivencia entre el alcaide moro, Alabez, y los reyes Católicos, de mano de Garcilaso de la Vega. Floreciente hasta bien entrado el siglo XVIII, cuando comienza el decaimiento de la ciudad.

Pertinaces sequías, emigraciones en masa, destrucción, guerra civil …. Pero el milagro llegó en forma de turismo.

Hasta aquí lo publicado oficialmente; realmente se puede ver mucha gente en sus calles paseando y comprando recuerdos, disfrutando de las vistas hacia el mar lejano y contemplando las típicas calles de este sitio.

La iglesia y su entorno

20190624_194004

20190624_195258

Se trata de una población de unos 6000 habitantes y sin duda, su mayor fuente de ingresos proviene del turismo.

20190624_193629

A distancia y dentro de su término municipal, tiene unas bonitas y grandes playas con todo tipo de establecimientos hoteleros, restauración y comercio.

20190624_193709

Mojácar es conocida por su símbolo denominado El Indalo, se trata de un dibujo de hace muchos años, lo hacían las mujeres cuando terminaban de encalar sus casas, para ahuyentar el mal de ojo (Fotografía de My Almeria)

5b83753fa0dd7-5b4b2be62d746-5a859489e360e-indalo

Sin duda pasear por sus calles es muy relajante y distraído.

20190624_193546

 

20190624_195103

 

Largo pétalo de mar (Isabel Allende)

El libro con independencia de que esté bien escrito, me ha parecido muy triste, se basa en un época y personas que más vale olvidar.

41F+no+VioL._SX327_BO1,204,203,200_

Yo creo que la lectura debe ser una cosa entretenida y que te enseñe lo que no conoces, pero este solo te hace reflexionar sobre momentos que es mejor  solo tenerlos en cuenta para que no se vuelvan a repetir.

No me ha parecido que la escritora narre las cosas desde un punto de vista neutral.

Me ha gustado mucho la portada del libro.

Recomendable para conocer parte de la historia de España y de algunos otros países, pero nada recomendable para unos días desenfadados de vacaciones.

Sinopsis (Amazon)

En plena Guerra Civil española, el joven médico Víctor Dalmau, junto a su amiga pianista Roser Bruguera, se ven obligados a abandonar Barcelona, exiliarse y cruzar los Pirineos rumbo a Francia. A bordo del Winnipeg, un navío fletado por el poeta Pablo Neruda que llevó a más de dos mil españoles rumbo a Valparaíso, embarcarán en busca de la paz y la libertad que no tuvieron en su país. Recibidos como héroes en Chile -ese «largo pétalo de mar y nieve», en palabras del poeta chileno-, se integrarán en la vida social del país durante varias décadas hasta el golpe de Estado que derrocó al doctor Salvador Allende, amigo de Victor por su común afición al ajedrez. Víctor y Roser se encontrarán nuevamente desarraigados, pero como dice la autora: «si uno vive lo suficiente, todos los círculos se cierran».

Un viaje a través de la historia del siglo XX de la mano de unos personajes inolvidables que descubrirán que en una sola vida caben muchas vidas y que, a veces, lo difícil no es huir sino volver.

Juego de identidades (Armando Rodera)

Se trata de una trama entretenida sin otro interés. La descripción de los personajes y lo que ocurre con ellos es bastante poco creíble.

Para leerlo sin intentar profundizar entre líneas.

51UOwK0pvNL

 

Sinopsis (Amazon)

Thomas Anderson, un joven científico afincado en Washington, está a punto de culminar una investigación que podría cambiar el curso de la medicina moderna. Un proyecto de más de diez años que supondría el mayor descubrimiento del siglo XXI. Pero su situación anímica y personal no es la más idónea, por lo que aprovecha un congreso médico que se celebra en Las Vegas durante el fin de semana para escapar de la rutina habitual.

Allí se encontrará con Nathan Danniels, antiguo compañero de estudios al que había perdido la pista. Juntos preparan un arriesgado plan que les permitirá a ambos acabar con todos sus problemas. Durante semanas ultiman los preparativos de lo que suponen puede ser la llave de su futuro. Pero el destino, caprichoso, les llevará por unos derroteros que jamás hubieran imaginado.

Anderson se verá entonces envuelto en una trama para la que no está preparado: intrigas empresariales, mafias internacionales, sicarios y asesinos a sueldo, o persecuciones de película en escenarios de medio mundo. Thomas será el peón en un tablero de poder con reglas desconocidas para él, asumiendo a partir de entonces una identidad que no le corresponde si quiere tener alguna oportunidad de reconducir su vida.

El protagonista de esta historia, un antihéroe por excelencia debido a su apocado carácter, tendrá que hacer frente a intensas aventuras en las que recorrerá desde los monumentos de Washington a las ruinas del Foro romano, o desde los rascacielos de Manhattan a las playas de Tenerife. Todo ello, en busca de una utopía que quizás nunca llegue a alcanzar…

Nota: esta novela es una aventura interactiva. El ebook incluye contenidos adicionales que ayudarán a los futuros lectores a vivir esas aventuras de un modo más personal, sumergiéndose en la trama desde su propio punto de vista.

iCruceros revista cultural y de viajes. Número 29

Una revista preparada para gustar y entretener, elaborada p Una revista preparada para gustar y entretener, elaborada por un grupo de colaboradores entusiastas por un grupo de colaboradores entusiastas.

IMG-20190624-WA0015[1207].jpg

En el siguiente enlace puede ver la revista completa, merece la pen En el siguiente enlace puede ver la revista completa, merece la pena leer.

Costa Firence para 2020

Noticia sacada de Hosteltur

Los itinerarios de este nuevo barco, que está en construcción en el astillero de Fincantieri en Marghera (Italia), se encuentran ya disponibles para su reserva.Antes de su posicionamiento en Asia, Costa Firenze navegará durante un mes por el Mediterráneo. Durante este tiempo, ofrecerá cinco cruceros que partirán desde las ciudades de Trieste y Savona, en Italia, con posibilidad de embarcar en Barcelona y ValenciaEl 2 de noviembre de 2020 partirá de Savona en un itinerario de 51 días que le llevará hasta Hong Kong.

Fotografía de Costa Cruceros

C078_Costa_Firenze_ambienti-interni_2880x1047.jpg.image.1440.523.high

Octubre de 2020 es la fecha elegida por Costa Cruceros para el comienzo de operaciones de su nuevo barco, Costa Firenze. Actualmente en construcción en el astillero de Fincantieri en Marghera (Italia), el buque, de 135,500 toneladas y una capacidad para más de 5.200 pasajeros, será la nave gemela del Costa Venezia, que se presentó el pasado 1 de marzo en Triestre, Italia.

Los dos barcos son los primeros que la compañía italiana ha diseñado específicamente para el mercado chino. Antes del posicionamiento del Costa Firenze en Asia, el crucero navegará durante todo el mes de octubre de 2020 por el Mediterráneo, permitiendo a sus clientes ser los primeros en disfrutar de una experiencia única a bordo del nuevo barco. El Costa Firenze realizará cinco itinerarios con una duración de entre cinco y siete días por el Mediterráneo, seguidos de un crucero de posicionamiento de 51 días con destino China. Las reservas para estos cruceros ya están disponibles.

“Dado el éxito de los cruceros inaugurales del Costa Venezia, hemos decidido mantener el Costa Firenze en el Mediterráneo durante todo un mes antes de su posicionamiento en Asia. La entrega del Costa Firenze forma parte del ambicioso plan de expansión del Grupo Costa, que incorporará siete nuevos barcos antes de 2023, un incremento de flota en el que ha invertido más de 6.000 millones de euros. El próximo barco en entrar en servicio, en octubre de 2019, será el Costa Smeralda, un verdadero tributo a lo mejor de Italia y nuestra excelencia“, ha comentado Neil Palomba, director general de Costa Cruceros S.p.A.

El crucero inaugural del Costa Firenze partirá desde Trieste el 1 de octubre de 2020, con destino Savona, y haciendo escalas en Bari, Barcelona y Marsella. El 8 de octubre de 2020 el barco saldrá de Savona, atracando en las ciudades de Barcelona y Marsella. El Costa Firenze realizará tres salidas más los días 12, 19 y 26 del mismo mes que durarán una semana. Los cruceros que arrancan el 12 y 26 recalarán en Savona, Nápoles, Messina, Valencia, Barcelona y Marsella; mientras que el crucero que comienza el día 19 sustituirá Nápoles por Civitavecchia y Messina por Palermo.

El último crucero disponible será el de posicionamiento a China, un fantástico itinerario de 51 días que partirá desde Savona el 2 de noviembre de 2020 y terminará en Hong Kong el 22 de diciembre de 2020. Este viaje es una oportunidad única para descubrir diferentes culturas, paisajes y sabores. Desde el Mediterráneo, el barco navegará a Dubai, atravesando el Canal de Suez y el Mar Rojo, con escalas en Nápoles, Messina, Grecia, Israel, Jordania y Omán. Desde Dubai y Abu Dhabi, ciudades futuristas construidas en el desierto, los pasajeros podrán disfrutar de la India, Sri Lanka, Indonesia y Malasia. El tramo final del crucero estará dedicado al Lejano Oriente, con paradas en Singapur, Tailandia y Vietnam antes de arribar a China. El itinerario también se puede subdividir en tres etapas diferentes, Savona-Dubai (19 días), Dubai-Singapur (20 días) y Singapur-Hong Kong (14 días), pudiendo también combinarse entre sí.

Al igual que su barco gemelo Costa Venezia, Costa Firenze contará con una innovadora propuesta diseñada específicamente para el mercado chino. La compañía italiana fue la primera en operar en este país en 2006 y actualmente es líder en su sector, permitiendo a los huéspedes del país asiático descubrir la cultura y el estilo de vida italianos.

“Costa Venezia y Costa Firenze son la prueba del compromiso a largo plazo de Costa Cruceros con el mercado chino”, ha declarado Mario Zanetti, director general del Grupo Costa en Asia. “Costa tiene el objetivo de traer la belleza del estilo de vida italiano a sus huéspedes chinos, acercándoles a su estética y su cultura. La llegada del Costa Firenze, junto con la del Costa Venezia, contribuirá al desarrollo de la industria de cruceros en China”.

El barco está inspirado en Florencia, ciudad italiana conocida por acoger siglos de cultura e historia. Así, los clientes que elijan Costa Firenze podrán sumergirse en la belleza y el estilo italianos, representados en todos los aspectos de la vida a bordo, del diseño de sus interiores a la gastronomía, y desde su oferta de entretenimiento a la conocida hospitalidad italiana.

https://www.hosteltur.com/comunidad/nota/018805_costa-cruceros-presenta-costa-firenze-un-nuevo-barco-que-recibira-en-octubre-de-2020.html

IN MEMORIAM SUSANA PALACIOS VINAGRE

Un grupo de amigos y conocidos ha publicado en el día de hoy el ejemplar nº 19 de la revista digital Pasar página.

En ella, hay una mención especial para un amiga muy querida que nos ha dejado recientemente.

Un abrazo Susana

IMG-20190530-WA0000

IMG-20190530-WA0001

 

Aquí dejo el enlace:

https://drive.google.com/file/d/1-D-HSCJ3JKGmZZaUgRlqotybwaU0twOR/view?fbclid=IwAR2_-U4GN_JeJdfY_KckY2oyVSiO8DvzbRwuoKvLA56G_8mPpa7jN6yju7s